COVID-19 Impfstrategie in Luxemburg

 

Hier findest du zugängliche Informationen zu folgenden Impf-Broschüren des Gesundheitsministeriums:

  1. 7 Gründe die "für" eine Impfung sprechen
  2. Die Impfphasen (26.02.2021)
  3. Ich lasse mich impfen!
  4. Wichtige Informationen nach der Impfung.

Zu den Broschüren des Gesundheitsministeriums.  

 

Klaro, das Büro für Leichte Sprache, hat Informationen zum Impfen erstellt.

Klaro Impfen (400.91 kB)

Einladung zum Impftermin

Per Post erhälst du automatisch eine Einladung für die Impfung.

Melde dich bei uns, wenn wir dir helfen sollen den Termin zu machen.

Deine Fragen zum Impftermin oder zur Impfung kannst du dem Gesundheitsministerium per Mail stellen:

helpdesk-vaccination@ms.etat.lu

 

Hier findest du die Einladung in Leichter Sprache.

Beim Impftermin

Alle Impfzentren haben die Kontaktdaten (Telefonnummer, E-Mail und Skype) der HörgeschädigtenBeratung SmH. Die Impfzentren sind auch über die Situation der Hörgeschädigten in Bezug auf die Masken informiert.

Brauchst du Unterstützung bei der Kommunikation im Impfzentrum?

  1. Sag uns im Voraus Bescheid, wann dein Impftermin ist (sobald du den Termin hast!).
  2. Füge den Mitarbeiter der Beratungsstelle in deine Kontaktliste bei Skype hinzu.
  3. Im Impfzentrum: Hast du Probleme zu verstehen, dann rufe den Mitarbeiter per Skype an.

 

Brauchst du einen Gebärdensprachdolmetscher beim Impftermin?

  1. Sag unserer Gebärdensprachdolmetscherin im Voraus Bescheid, wann dein Impftermin ist (sobald du den Termin hast!).
  2. Fülle das Bestellformular für Gebärdensprachdolmetscher aus und schicke es an info@hoergeschaedigt.lu.
  3. Die Gebärdensprachdolmetscherin sagt dir Bescheid, ob sie dolmetschen kann oder nicht. 
  4. Füge die Gebärdensprachdolmetscherin in deine Kontaktliste bei Skype hinzu.
  5. Im Impfzentrum: Rufe die Gebärdensprachdolmetscherin per Skype an. Sie dolmetscht über Skype.

Für die Impftermine im Impfzentrum dolmetscht die Gebärdensprachdolmetscherin der HörgeschädigtenBeratung SmH kostenlos.

Bei Fragen, kannst du dich bei uns melden. 

WICHTIG: Schreibe eine Liste mit allen Medikamenten, die du regelmässig nimmst. Nimm diese Liste mit zum Termin. Schreibe auf ob du eine Allergie hast oder nicht. Schreibe auf gegen was du allergisch bist. 

Was passiert im Impfzentrum? Hier der Ablauf im Impfzentrum: Eintritt - Anmeldung - Wartezone - Verschreibung der Impfung (Gespräch mit Arzt) - Impfung - Ruhezone (15 Minuten) - Ausgang.

Helpline häusliche Gewalt

Per Telefon und Mail

Ab dem 14.04.2020 gibt es eine Helpline für Opfer von häuslicher Gewalt (Frauen und Männer).

Man kann sich hier melden bei Fragen zu Gewalt im Haushalt. 

Telefonnummer 2060 1060 und  Mail info@helpline-violence.lu Es gibt auch eine Internetseite

Büro für leichte Sprache klaro!

Video "Wann darf ich hinausgehen"

Video in leichter Sprache (mit Untertiteln)

Information von der Vereinigung LACI für Menschen mit einem Cochlear Implantat

Müssen Menschen mit CI dieser Tage wegen einer Infektion in die Klinik, kann die Hörsituation schnell kritisch werden.

Das überlastete Personal findet nicht unbedingt Zeit, sich mit der Technik auseinanderzusetzen.

Unsere Bayrischen Kollegen haben deshalb Erklärungsblätter entworfen, die in dieser Situation helfen können. 

Leider haben wir ähnliches auf Französisch noch nicht gefunden, wir suchen aber weiter

Danke im Voraus, liebe Grüsse und bleibt gesund!

 der LACI-Vorstand

Corona-Pandemie

Gesichtsvisiere

Die Vereinigung verteilt Gesichtsvisiere an die Menschen mit einer Hörschädigung, die ein Gesichtsvisier brauchen.

Wenn Sie ein Gesichtsvisier möchten, dann schicken Sie uns eine Mail/SMS.

Am 7. Mai hat die Vereinigung Solidarität mit Hörgeschädigten eine Pressemitteilung verbreitet.

Die Pressemitteilung informiert über das Problem mit dem Lippenlesen und dem Mundschutz.

Ein Plakat (siehe unten) wird verbreitet, damit die Öffentlichkeit darüber informiert wird. 

Hier sehen Sie die Pressemitteilung in Gebärdensprache: 

Pressemitteilung (172.43 kB)
Pressemitteilung (168.09 kB)

Material zum Herunterladen:

Meine Kommunikation (140.31 kB)
Meine Kommunikation (130.28 kB)
Plakat-Affiche (835.41 kB)