Europe à Schengen
Un circuit en langue des signes
Une brochure d'accompagnement (en langue facile à lire) est disponible sur place.
Nous avons établi une playlist des différentes stations sur youtube:
On peut aussi télécharger le circuit sur l'app izi.TRAVEL
UNESCO-Promenade pour tous
Le circuit UNESCO t'emmène à travers la Ville de Luxembourg. Le circuit est accessible à tous.
Il montre les lieux importants du patromoine culturel.
Le circuit est disponible sur l'application izitravel.
Tu peux télécharger l'application gratuitement et faire le circuit toi-même.
L'application t'aide à trouver le chemin et te donne les informations importantes (en écrit, audio et langue des signes).
Le guide existe en plusieures langues, aussi en langue des signes allemande:
- allemand
- allemand - facile à lire
- langue des signes allemande (choisissez UNESCO-Tour für Alle - Leichte Sprache)
- anglais
- français
- néerlandais
- luxembourgeois
Plus d'information dans la brochure et sur le site du luxembourg city tourist office.
Centre d’accueil Biodiversum – Haff Réimech à Remerschen (Schengen)
Le centre d’accueil informe sur la protection de la nature et la biodiversité des animaux et des plantes.
On peut visiter une exposition permanente (1300 m2), incluant
- le développement historique de la vallée de la Moselle,
- le monde sous-marin des étangs,
- la richesse d’espèces, la biodiversité,
- la migration des oiseaux et
- la protection de la nature.
L’exposition est interactive:
on peut regarder, toucher, essayer, sentir et écouter – elle est intéressante pour petits et grands.
Le bâtiment se trouve au bord des étangs. On peut faire plusieurs randonnées autour des étangs et découvrir la diversité des plantes et animaux.
Le Centre d’accueil Biodiversum propose aussi des visites guidées de l’exposition et des randonnées.
Heures d'ouvertures: du mardi au dimanche entre 10 et 17 heures (pendant toute l’année).
Sur demande un interprète en langue des signes est organisé pour des visites guidées. Il faut réserver à l’avance !
Contact: Centre d’accueil Biodiversum 5, Bréicherwee L-5441 Remerschen
www.biodiversum.lu ou www.nature.lu
Email : biodiversum@anf.etat.lu
"Gebärdensprache goes digital"
Ensemble avec les associations nous avons créé une nouvelle plateforme:
gebaerdensprache.hoergeschaedigt.lu
Decouvrez notre dictionnaire en langue des signes et les histoires, qui sont déjà en ligne avec langue des signes.
Ce n'est que le début, nous continuerons à remplir la plateforme.
Intéressé à participer, à faire des video en langue des signes, à choisir des sujets, etc.?
Contactez-nous par mail: info@hoergeschaedigt.lu
Sentier narratif: aussi en langue des signes
A Boudersberg (près de Dudelange) un sentier narrativ vient d'être inauguré.
Une histoire chouette est raconté dans 4 langues et en langue des signes allemande. Elle vous accompagne sur un sentier de promenade intéressant à Boudersberg.
Vous avez besoin d'un smartphone avec caméra pour scanner les codes QR.
Amusez-vous bien en le découvrant!
