Valentina (FR)

Kultur

Tickets: Erwachsene 20 Euro / 15 Euro / 8 Euro - Jugendliche 8 Euro - Kulturpass willkommen

Einführung von Claire Wagener, eine halbe Stunde vor jeder Vorstellung (FR)

Dienstag, den 23. März 2027: 19:30 - 20:50 Uhr

Mittwoch, den 24. März 2027: 19:30 - 20:50 Uhr

Beschreibung: Caroline Guiela Nguyen, Autorin, Regisseurin und Leiterin des Nationaltheaters Straßburg, kehrt mit ihrem neuesten Stück nach Luxemburg zurück, in dem sie sich mit der Kindheit auseinandersetzt, die mit Exil, Krankheit und der Last der Worte konfrontiert ist.

Die siebenjährige Valentina kommt mit ihrer schwer erkrankten Mutter nach Frankreich. Schon bald wird dem Kind eine Rolle zugeschrieben, die sie überfordert: Sie soll als Dolmetscherin zwischen dem medizinischen Personal und ihrer Mutter fungieren, die die Sprache nicht spricht. Eines Abends, als sie von der Schule nach Hause kommt, entdeckt sie auf dem Tisch eine Notiz des Arztes, die auf Französisch für eine rumänische Mutter geschrieben ist, die sie nicht verstehen kann. Es muss übersetzt werden. Valentina steht vor ihr, die brennende Wahrheit auf den Lippen: eine Nachricht, die ein Feuer in ihrem Leben entfachen könnte. Zwischen der Notwendigkeit, die Wahrheit zu sagen, und dem Bedürfnis, ihre Mutter zu schützen, wagt sich das Kind in die Grauzone der Lüge vor. Sie erfindet, verdreht, beschönigt, in der Hoffnung, dass die Erfindung die Realität verändern oder das Unvermeidliche hinauszögern könnte.

Nach den chorischen und epischen Stücken „FRATERNITÉ, conte fantastique“ (2022/2023) und „LACRIMA“ (2024/2025) konzentriert sich die Leiterin des Nationaltheaters Straßburg in ihrer Erzählung auf das Intime ihrer Figuren und schafft eine Geschichte, in der Wunder möglich sind. Ein Stück, das tief in einer schmerzhaften sozialen Realität verwurzelt ist, aus der Perspektive eines Kindes geschrieben und das Fragen nach Wahrheit, Weitergabe und Liebe aufwirft. 

Reservierung erforderlich + Tablet (Französische Untertitel, geeignet für Gehörlose und Schwerhörige) auf Anfrage: tickets@lestheatres.lu

Reservierung über den Veranstalter!